5 ago 2009

ADAPTACION: AYUMI HAMASAKI - TEDDY BEAR

Aqui la hermosa cancion de esta diva de la musica japonesa espero les guste mi adaptacion, nos vemos...

 


Teddy Bear
(Osito Teddy)
Idol: Ayumi hamasaki
Album: Duty
Traduccion: Celeste_kairi
Adapatacion: Celeste_kairi

Hace mucho tiempo atrás tú me dijiste
mientras acariciabas mi cabello muy tiernamente
cuando despiertes tu vas a encontrar
un regalo bajo la almohada.

Aun cuando casi nunca estabas junto a mi
juntos podíamos divertirnos
de aquellas historias que tú me solías contar
mientras me dormía.

Pero la gente como puede lamentar
esos errores que una y otra vez
han estado cometiendo sin pensar
en el daño que causaran.

Ahora puedo recordara
quel sueño en donde no te encontrabas tu.

Hace mucho tiempo atrás tú me dijiste
mientras acariciabas mi cabello muy tiernamente
cuando despiertes tu vas a encontrar
un regalo bajo la almohada.

Tratando de poderme dormir yo me acosté
con mis manos sobre mi pecho cruzándolos fuertemente
esperando el día para poder
encontrarte a ti junto a mí.

Al despertar y al no lograr encontrarte
pensé que aquel cuanto que tú me contaste era mentira
pero al levantar la almohada yo pude encontrar
un lindo y bello osito teddy.

Hace mucho tiempo atrás tú me dijiste
mientras acariciabas mi cabello muy tiernamente
cuando despiertes tu vas a encontrar
un regalo bajo la almohada.

Espero les aya gustado, nos vemos...


No hay comentarios: